Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“cuisant échec” in English

4 examples
La politique européenne de développement sera un cuisant échec si elle ne génère pas de changements réels pour la situation des femmes.
European development policy will fall flat on its face if it cannot bring about genuine change in women's circumstances.
- Madame la Présidente, chers députés, Mesdames et Messieurs, quel cuisant échec d’être rassemblés un jour de fin d’été 2006 pour débattre de la violence à l’encontre des femmes, des crimes d’honneur et des mutilations génitales!
Madam President, honourable Members, ladies and gentlemen, it is a great defeat still, on this late summer’s day of 2006, to have to stand here and talk about gender-based violence, honour killings and genital mutilation.
En d'autres termes, les efforts de réforme de la Commission, qui visaient à établir des garanties en matière de responsabilité, de fiabilité, d'efficacité, d'une nouvelle culture européenne du service et transparence, se sont soldés par un cuisant échec.
In other words, the Commission's reform efforts, whose aims were linked to assurances concerning responsibility, accountability, efficiency, a new European service culture and transparency, have proved a spectacular failure.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.