News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“cruels envers” in English
5 examplesNe soyez pas cruels envers les animaux.
Don't be cruel to animals.
Ces gens n’ont pas l’intention d’être cruels envers leurs animaux, ils veulent juste gagner leur vie en faisant ce pour quoi ils sont compétents.
These people do not intend to be cruel to their animals – they just want to earn a living by doing what they are good at.
Nous sommes tous favorables à une protection totale des animaux et opposés aux transports qui sont inutilement cruels envers les animaux d'abattage.
We are all in favour of comprehensive animal protection and opposed to methods of transport which inflict needless suffering, particularly on animals destined for slaughter.
Pour parvenir à la reconnaissance et à l'extension des droits des animaux, nous devons arrêter de leur infliger des souffrances et nous abstenir de nous montrer cruels envers eux.
If we are to recognise and extend the rights of animals we must stop causing them unnecessary suffering and refrain from cruelty.
Car bien que l'UE ait rendu plus sévères les règles relatives aux transports d'animaux, et malgré la pression de l'opinion publique dans ce domaine, les transports inutiles et cruels envers les animaux se poursuivent dans une large mesure.
In spite of the fact that the EU has tightened up the rules on animal transport, and in spite of the pressure of public opinion on this issue, the unnecessary and cruel transportation of animals continues to a large extent.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
