Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“cruciales pour l'avenir” in English

9 examples
. - Monsieur le Président, les élections prévues ce dimanche sont cruciales pour l’avenir de l’Ukraine.
. Mr President, the election schedule for this Sunday is critical for the future of Ukraine.
Madame la Présidente, l'Afghanistan connaît actuellement des heures d'incertitude qui vont se révéler cruciales pour l'avenir.
Madam President, Afghanistan is currently going through a time of uncertainty that will prove crucial for the future.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le Conseil européen à venir se penchera sur des réformes cruciales pour l’avenir de l’Union européenne, dont la réforme du pacte de stabilité.
– Mr President, ladies and gentlemen, the forthcoming European Council is going to deal with crucial reforms for the future of the European Union, including reform of the Stability Pact.
Elles sont ambitieuses, elles sont difficiles, mais elles sont cruciales pour l'avenir de l'union économique et monétaire et je crois que toutes les personnalités qui sont ici l'admettront.
They are ambitious, difficult questions, but they are crucial for the future of the Economic and Monetary Union and I think that everyone here will acknowledge that.
Le sommet se concentrera par ailleurs sur la sécurité énergétique et le changement climatique, que la présidence considère comme des questions cruciales pour l'avenir au niveau transatlantique.
Another focus of the Summit will be the topics of energy security and climate change, which the presidency sees as key transatlantic issues for the future.
vice-président de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, ce débat confirme clairement que l'énergie et l'innovation sont absolument cruciales pour l'avenir de l'Europe et de son économie.
Vice-President of the Commission. - Mr President, this debate clearly confirms that both energy and innovation are absolutely crucial for the future of Europe and the future of the European economy.
Les élections parlementaires irakiennes sont naturellement cruciales pour l'avenir du pays et la démocratisation future de l'Irak, notamment en ce qui concerne la cohésion ethnique et religieuse.
The Iraqi parliamentary elections are, of course, crucial to the future of the country and for the future democratisation of Iraq, particularly as regards Iraq's ethnic and religious cohesion.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.