La croissance des petites entreprises est cruciale pour la compétitivité de l'économie européenne.
The growth of small businesses is crucial for the competitiveness of the European economy.
La transposition de cet accord revêt une importance cruciale pour la compétitivité de l'économie européenne.
The transposition of the GPA is vitally important to the competitiveness of the European economy.
La croissance des petites et moyennes entreprises est cruciale pour la compétitivité de l'économie européenne.
The growth of small and medium-sized enterprises is crucial for the competitiveness of the European economy.
Nous sommes d'accord avec vous pour dire que la recherche, le développement technologique, l'innovation et la modernisation des outils de production sont d'une importance cruciale pour la compétitivité des régions, la création d'emplois stables et la réduction des disparités régionales existantes.
We share your view that research, technological development, innovation and modernisation of the production basis are essential means of creating steady jobs and reducing regional disparities.