Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“cruciale pour l'europe” in English

11 examples
En effet, 2008 est une année cruciale pour l'Europe.
The year 2008 is indeed a crucial year for Europe.
La coopération internationale est donc cruciale pour l'Europe.
Therefore, international cooperation is of paramount importance to Europe.
Nous sommes confrontés à la lutte idéologique cruciale pour l'Europe.
This is the key ideological struggle for Europe facing us.
Je voudrais spécifiquement demander si l'on envisage une coopération intensive dans le secteur de l'énergie, qui est d'importance cruciale pour l'Europe du Sud.
I would specifically like to ask if intensive cooperation is planned in the energy sector, which is of vital importance for southern Europe.
Or, voilà qu’au moment de l’élargissement, à la veille d’une année cruciale pour l’Europe, des moyens indispensables et vitaux sont retirés à nos meilleurs relais.
In fact, at the very moment of enlargement, on the eve of a crucial year for Europe, essential and vital resources are being withdrawn from our best information relays.
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, je n’ai pas besoin de vous convaincre que le Conseil européen de demain est une étape cruciale pour l’Europe.
. Mr President, ladies and gentlemen, I do not need to convince you that tomorrow’s European Council is a crucial stage for Europe.
Des sujets tels que la stratégie de développement durable, le Pacte européen sur l'immigration, l'Europe de la défense et la réforme de la politique agricole commune sont d'une importance cruciale pour l'Europe.
Topics such as the Sustainable Development Strategy, the European Immigration Pact, Europe of Defence and the reform in the Common Agricultural Policy are crucial for Europe.
Je suis heureuse que nous puissions aujourd'hui mettre les femmes et la recherche en tête des priorités, et je pense qu'il s'agit d'une question cruciale pour l'Europe et pour la réalisation de la stratégie de Lisbonne.
I am glad that today we can put women and research high up on the agenda, as I believe that it is a pivotal issue for Europe with regard to fulfilment of the Lisbon Strategy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.