Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
peut être monsieur le président madame rapport de mme dans ce contexte important pour comme je l'ai protection de l'environnement sur lequel livre vert s'agit d'un membres doivent qu'ils ont pays d'origine certains états membres par conséquent

“crucial pour le développement” in English

16 examples
Monsieur le Président, la présidence luxembourgeoise vient à un moment crucial pour le développement de notre Union.
Mr President, the Luxembourg Presidency comes at a crucial moment for the development of the European Union.
Ce plan est crucial pour le développement durable du secteur du transport aérien, qui est vital pour l'économie européenne.
This plan is crucial for the sustainable development of the air transport sector, which is vital to the European economy.
Il est donc crucial pour le développement de cette région que Belgrade entame les négociations avec les représentants élus du Kosovo.
So it is crucial to this area's development that Belgrade should begin talks with the elected representatives of Kosovo.
C’est un point crucial pour le développement des pays pauvres, mais également pour l’accès des entreprises européennes à de nouveaux marchés.
This is a crucial matter if poor countries are to develop, but also if our own European companies are to have access to new markets.
Le développement bien coordonné du secteur des transports est crucial pour le développement durable et pour retenir et créer des emplois stables.
The well-coordinated development of the transport sector is crucial to sustainable development and to retaining and creating stable jobs.
L'apport du pays est crucial pour le développement de ces idées et les gouvernements seront responsables de la procédure de conception et du produit final.
Country ownership is paramount for the development of these ideas and governments will have responsibility for both the design process and the final product.
Enfin, parce qu'il propose une politique globale dans le domaine des énergies renouvelables, à un moment crucial pour le développement futur de ces sources d'énergie.
Finally, because it proposes a global policy for the sector of renewable energy sources, at a time that is critical for the future development of those energy sources.
Je suis convaincue que le développement des systèmes de microcrédit est crucial pour le développement et la compétitivité durables des régions et des villes européennes.
I am convinced that developing micro-credit schemes is crucial for the sustainable development and competitiveness of European regions and cities.
Compte tenu des besoins à venir, il ne fait aucun doute que l'agriculture doit devenir un secteur stratégique, je dirais même crucial, pour le développement économique de l'Union européenne et du monde.
In view of future needs, there is no doubt that agriculture will become a strategic sector - I would even say a crucial sector - for the economic development of the EU and the whole world.
Au vu des besoins futurs, il ne fait aucun doute que l'agriculture doit devenir un secteur stratégique, voire un secteur crucial pour le développement économique de l'Union européenne et du monde entier.
In view of future needs, there is no doubt that agriculture has to become a strategic sector, or indeed a crucial sector for the economic development of the EU and the whole world.
Qu' a-t-elle à déclarer à ce sujet ? La Commission prendra-t-elle des initiatives, et dans l' affirmative, quand, pour résoudre au moins partiellement ce problème crucial pour le développement du Kosovo ?
Will the Commission address this and, if so, when, so that some form of solution can be found to this question, which is fundamental to the development of Kosovo?
. - Je voudrais commencer par saluer l’initiative du Parlement de rédiger ce rapport, parce que je crois que le rôle des femmes dans ce secteur et dans d’autres est crucial pour le développement durable du tissu économique et social de l’UE.
. I should like to begin by welcoming Parliament’s initiative in drawing up this report, as I feel that the role of women in this and other sectors is crucial to the sustainable development of the EU’s economic and social fabric.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.