News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“cru comprendre qu'un” in English
5 examplesJ'ai cru comprendre qu'un accord était intervenu entre les présidents de groupes.
Take the funding system for the political parties.
J'ai cru comprendre qu'un joueur hongrois dont le transfert a été suspendu introduira probablement une action en justice.
I understand that a Hungarian player who has had his transfer put on hold is probably going to mount a legal challenge.
Maintenant, j'ai cru comprendre qu'un État membre - même si je suis peut-être injuste dans ce cas - a émis une objection.
Now I understand that one Member State - although perhaps I am being unfair in this - raised some objection to that.
J'ai cru comprendre qu'un grand nombre de collègues britanniques se sont réunis au bar pour empêcher que l'on ne m'accorde la parole.
I understand that a large number of British MEPs had a meeting in the bar and discussed how they could prevent me from speaking.
J'ai toutefois cru comprendre qu'un compromis avec le rapporteur était en bonne voie, ce qui signifie que la proposition est à présent en accord avec les estimations du budget du Parlement européen.
I appreciate, however, that a compromise with the rapporteur is on the way, meaning that the proposal is now in accordance with the estimates for the European Parliament's budget.
Expressions with “cru comprendre qu'un”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
