Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'autre part semaine dernière autrement dit dans les pays peine de mort millions d'euros fait preuve l'attention sur sur la base première fois commission sur jour appelle dans ce contexte accord sur pays d'origine

“cru comprendre qu'elle” in English

6 examples
Nous avons cru comprendre qu'elle n'a pas été officiellement transmise aux États membres au sein du Conseil.
We understand that it was not formally transmitted to the Member States in the Council.
J'ai cru comprendre qu'elle se présentera sous peu à la commission des affaires étrangères pour répondre à ses questions.
I understand that she will shortly be presenting herself to the Committee on Foreign Affairs and answering questions.
La Banque mondiale vient de l' admettre et j' ai cru comprendre qu' elle abandonnait sa proposition de projet de lutte contre la pauvreté.
The World Bank has now recognised this and I understand is abandoning its so-called Western Poverty Project proposal.
Monsieur le Président, il y a une erreur dans la version néerlandaise et j'ai cru comprendre qu'elle est présente dans plusieurs autre versions linguistiques.
Mr President, there is a problem in the Dutch version, and I understand that this also occurs in various other language versions.
Le premier intervenant sur ma liste des orateurs est Mme Grybauskaitė, au nom de la Commission, mais j’ai cru comprendre qu’elle préférerait voir le rapporteur commencer.
First on my list of speakers is Mrs Grybauskaitė, on behalf of the Commission, but, as I understand it, she would prefer the rapporteur to begin.
En tant que coauteurs de cette question, nous avions cru comprendre qu'elle allait être inscrite à l'ordre du jour de ce soir, lorsque M. McCreevy sera présent, ce qui a été approuvé par le biais du système.
As the joint authors of this question, we understood that it was going to be on the agenda tonight when Mr McCreevy was here, and that was approved through the system.
Expressions with “cru comprendre qu'elle”
j'ai cru comprendre qu'elle4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.