Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“croyons qu'il s'agit” in English

6 examples
A l'opposé, nous croyons qu'il s'agit du point fort de la proposition.
Indeed the opposite, we believe it is the strength of the proposal.
Nous croyons qu'il s'agit d'une bonne base pour arriver à trouver un compromis.
We believe this is a good basis for reaching a compromise.
Nous croyons qu'il s'agit là de la voie que nous devons suivre lors des négociations avec les États-Unis et d'autres pays.
We believe that this should be the path to follow in negotiations with the United States and with other countries.
C'est pourquoi nous croyons qu'il s'agit encore une fois d'un symbole du système dans lequel nous vivons et de la barbarie exercée par ce système envers les gens qui essaient de gagner honnêtement leur vie.
That is why we believe that this is yet another sign of the system under which we live and the barbarity of that system towards people trying to earn an honest living.
Nous ne voulons certes pas bouleverser la notion de consommateur en tant que tel, mais nous croyons qu'il s'agit là d'un point important pouvant s'inscrire dans le secteur spécifique du crédit au consommateur.
Of course, we do not wish to revolutionize the concept of consumer as such, but we believe that this is an important and substantial point which may properly be related to the specific sector of consumer credit.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.