Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu madame la commissaire l'état de droit états membres de l'union d'une part états membres citoyens européens commission des budgets accord avec avons également doivent être changement climatique dans de nombreux membre de la commission collaboration avec

“croyons également qu'il” in English

10 examples
Nous croyons également qu'il y a peu de place pour une amélioration.
We too believe that there is little margin for improvement.
Nous croyons également qu'il faudrait accorder une plus grande attention à la suppression du travail des enfants.
We also believe that great attention must be paid to avoiding child labour.
Néanmoins, compte tenu que nous croyons en ce modèle, nous croyons également qu'il faut prendre des mesures pour éviter que ce modèle n'échoue.
But because we believe in this model, we also believe that we should adopt decisions so that this model does not fall apart.
Nous croyons également qu'il faut tenir compte d'une meilleure gestion des ressources et détecter les travaux dans les anciens métiers et l'artisanat.
We believe we also have to consider better management of resources, and locate jobs in old trades and in craft industries.
Nous croyons également qu'il est fondamental d'introduire l'adoption obligatoire et dans la mesure la plus large possible, de technologies respectueuses de l'environnement.
We also believe that it is crucial to introduce the mandatory adoption of environmentally friendly technologies to the largest extent possible.
Nous croyons également qu'il incombe à la Commission et au Conseil de soutenir les initiatives de l'OMC visant à simplifier les règles ADPIC et, surtout, à maximiser la disponibilité des produits.
We also believe that it is the task of the Commission and the Council to support WTO initiatives to make TRIPS rules less complex, and specifically to maximise product availability.
Nous croyons également qu'il s'agit d'un des principaux objectifs de la stratégie de l'UE pour la lutte contre le changement climatique, en faveur de laquelle nous avons argumenté lors du sommet de Copenhague.
We also believe it is one of the main objectives of the European Union's strategy for the fight against climate change, which we argued for at the Copenhagen Summit.
Nous soutenons l'indication obligatoire du lieu d'origine et nous croyons également qu'il devrait être possible de tenir pour responsables, non seulement le fabricant, mais aussi le distributeur, en cas de non-respect des règles.
We support the mandatory indication of the place of origin and we also believe that it should be possible to hold not only the manufacturer but also the distributor responsible for non-compliance with the rules.
Bien sûr, nous croyons également qu'il est généralement nécessaire pour nous d'avoir un dialogue constructif avec les autorités douanières afin, notamment, de garantir que les produits sur le marché intérieur soient de meilleure qualité et plus sûrs.
Of course, we also believe that there is a general need for us to have a good dialogue with the customs authorities with a view, among other things, to ensuring that there are better and safer products on the internal market.
Cependant, tout en limitant ce champ à l'essentiel, nous croyons également qu'il serait utile de proposer certains amendements supplémentaires, qui, bien qu'étant spécifiques, pourraient contribuer à mieux adapter cette législation aux évolutions du secteur et à ses perspectives d'avenir.
However, while maintaining this essentially limited scope, we also believe it would be useful to propose certain additional amendments, which, although quite specific, could contribute to bringing this legislation more into line with recent changes in the sector and with its future prospects.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.