Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“croissant de personnes âgées” in English

11 examples
Le pourcentage croissant de personnes âgées en Europe n'est pas compensé par le nombre de personnes en âge de travailler.
The growing percentage of older people in Europe is not matched by the number of people of working age.
Autrement dit, il faut réfléchir davantage à des lieux de travail accessibles pour le nombre croissant de personnes âgées qui restent actives.
In other words, more thought should be given to accessible workplaces for an increasing number of older persons who remain active.
Un nombre croissant de personnes âgées de plus de 60 ou 70 ans voudront sans doute continuer à jouer un rôle actif dans la vie sociale et économique.
A growing number of people in their 60s and 70s will probably be willing to continue playing an active part in social and economic life.
Nous ne devons pas oublier les gens qui vivent dans les régions périphériques, les personnes socialement faibles et le nombre croissant de personnes âgées.
We must not forget the people in peripheral regions, the socially weak, and the increasing numbers of old people.
Le nombre croissant de personnes âgées, associé à la nécessité de prévoir une plus large gamme de services et de produits, fait pression sur la demande dans ce domaine.
The growing number of older people, plus the need for a wider range of services and products, increases demand in this area.
Compte tenu du nombre croissant de personnes âgées en Europe, le développement de technologies conçues pour les personnes âgées pourrait améliorer leur qualité de vie et les aider à vivre plus longtemps de manière indépendante.
With an increasing number of old people in Europe, developing elderly-friendly technologies can improve their quality of life and help them to live independently for longer.
Le capital-investissement peut en outre être utilisé pour créer des services sociaux modernes - ce n' est pas non plus à négliger -, des services qui seront justement de plus en plus utiles à l' avenir en raison du nombre croissant de personnes âgées.
In addition, venture capital can be used to create modern social services, an area that should not be overlooked. These services will be particularly needed in the future because of the growing numbers of older people.
L'assurance maladie constitue une prérogative nationale, les systèmes sont différents, mais il est vrai que le nombre croissant de personnes âgées et que les exigences croissantes dans le secteur de la santé imposent une pression financière aux systèmes.
Sickness insurance is, of course, a national responsibility and systems differ from one another. It is true, however, that the growing number of elderly people and the growing demands upon the health sector mean that the systems are coming under financial pressure.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.