Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“croissance qualitative” in English

7 examples
Je suis partisan d'une croissance qualitative et quantitative.
I am advocating qualitative and quantitative growth.
Prenez la recherche, par exemple, qui relève de la croissance qualitative.
Take research, for example: this is actually something that falls into the category of qualitative growth.
Il convient de réconcilier la croissance qualitative de l'économie et de l'emploi avec l'égalité sociale et avec la durabilité.
Qualitative growth in the economy and employment on the one hand must be reconciled with social equality and with sustainability.
Ce message consiste à dire que le Parlement, si ce rapport est adopté, récuse la stratégie d'attente menée par les gouvernements des pays membres et plaide pour une croissance qualitative plus forte.
The message is that, if Parliament adopts this report, it will be rejecting the 'wait-and-see' strategy favoured by the Member States' governments and is calling for a stronger qualitative growth.
Vous avez souvent parlé de la nécessité de considérer la question du lien entre la stratégie de Lisbonne et la stratégie de l’UE en faveur de la durabilité du point de vue de la croissance qualitative.
You have frequently talked about how we need to view the issue of the link between the Lisbon Strategy and the EU sustainability strategy from the aspect of qualitative growth.
Les régions insulaires ont également besoin du progrès de la société d'information en vue de leur croissance qualitative et du progrès des énergies renouvelables afin de réduire leur dépendance des énergies traditionnelles.
The island regions also need the progress of the information society for their qualitative growth and progress with renewable energy sources to make them less dependent on traditional energy sources.
La création de la commission spéciale sur la crise financière et économique, en tant qu'organisme destiné à analyser et à évaluer la coordination des mesures prises par les États membres pour soutenir une croissance qualitative durable, est essentielle.
Setting up the special committee on the financial and economic crisis as a body to analyse and evaluate the coordination of the measures taken by the Member States to support sustainable qualitative growth is crucial.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.