Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“croissance pour l'année” in English

4 examples
Et il faut tenir compte du fait que, ce matin même, la Commission a diminué de six dixièmes nos perspectives de croissance pour l'année prochaine.
We ought to bear in mind too that, only this morning, the Commission reduced our forecast growth for next year by six tenths.
Cette augmentation a clairement un impact négatif sur la croissance pour l’année 2004 ainsi que sur les prévisions de croissance pour l’année prochaine.
This increase is clearly having a negative impact on growth during 2004 and on the growth forecast for next year.
Si nous nous penchons maintenant sur les perspectives de croissance pour l'année prochaine, nous voyons que l'Union européenne s'attend à un taux de croissance moyen de 0,7 %, contre 5 % pour l'Amérique latine.
When we look at the forecasts for growth for next year, we see that the European Union is expected to have an average growth of 0.7%, and Latin America of 5%.
L'année dernière, plus de 3 milliards d'excédent budgétaire ont découlé de l'augmentation des recettes. Cette augmentation provenait en fait de ce que les chiffres de la croissance pour l'année dernière ont été meilleurs que ne l'avaient laissé penser les prévisions.
Of last year's Budget surplus, over EUR 3 billion was the result of increased income, which itself was a consequence of last year's growth figures in fact turning out better than had at first been assumed.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.