News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“croissance du commerce mondial” in English
7 examplesElle est en tout cas inférieure à la croissance du commerce mondial.
It is, in any event, lower than the growth in world trade.
Il suffit de constater que le taux de croissance du commerce mondial est passé de 8,5 % en 2006 à 5,5 % en 2007, et qu'il était de l'ordre de 4 % seulement en 2008.
One need only note that the rate of growth in global trade fell from 8.5% in 2006 to 5.5% in 2007 and was in the order of just 4% in 2008.
En ce qui me concerne, l’UE doit à la fois adopter une position claire et ferme dans les négociations et afficher une volonté sincère d’épauler le développement économique et la croissance du commerce mondial.
As far as I am concerned, the EU needs both to adopt a clear and firm negotiating position, and to demonstrate a sincere desire to support economic development and world trade growth.
Malheureusement, il n'existe, jusqu'à présent, aucun signe que la croissance du commerce mondial se développe réellement de façon durable, c'est-à-dire en respectant l'environnement et en présentant un équilibre sur le plan social.
Unfortunately, there is nothing whatever to suggest at present that the growth of world trade is really taking place on a sustainable basis - in other words, an environmentally compatible and socially balanced basis.
Nos relations avec les pays BRIC doivent être entretenues de telle manière que la mondialisation, le développement économique et la croissance du commerce mondial soient des facteurs de prospérité pour tous, ou au moins pour un maximum de peuples. Cela implique des stratégies distinctes.
Our relations with the BRIC countries should be pursued in such a way that globalisation, economic development and the growth in world trade should be factors in prosperity for all, or at least for the maximum number of people, and this means employing separate strategies.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
