Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application d'autre part j'ai voté pour santé publique suis d'accord avec états membres doivent président je voudrais pour être certains états membres doivent exercice du conseil président monsieur le commissaire moyennes entreprises développement économique monsieur le commissaire

“croissance économique dans l'union” in English

19 examples
En soutenant les petites et moyennes entreprises, nous encouragerons plus efficacement la croissance économique dans l'Union européenne.
By supporting small and medium-sized enterprises, we shall be acting more swiftly to encourage economic growth throughout the European Union.
L'élargissement de 2004 a accru la croissance économique dans l'Union européenne de manière telle qu'elle a engendré une confiance injustifiée.
Enlargement in 2004 increased economic growth in the European Union by an amount which engendered unjustified confidence.
Nous demandons à la Commission européenne d’évaluer les effets probables d’une coordination accrue de la politique fiscale sur la croissance économique dans l’Union.
We call on the European Commission to assess the likely effect of increased tax policy coordination on economic growth in the Union.
Le taux de croissance économique dans l'Union européenne, qui est plus lent que celui de nos principaux concurrents internationaux, constitue un autre facteur négatif.
Another adverse factor is the rate of economic growth in the European Union, which is slower compared to that of our international competitors.
Il est primordial de préserver la concurrence fiscale vue comme un outil permettant de faciliter la cohésion et dynamiser la croissance économique dans l'Union européenne.
It is crucial to preserve tax competition as a tool to facilitate cohesion and boost EU economic growth.
Le principal objectif de la stratégie Europe 2020, dont nous discutons, devrait être d'assurer la croissance économique dans l'Union européenne et de faire progresser l'emploi.
The main objective of the Europe 2020 strategy we are discussing should be to ensure economic growth in the European Union and to increase employment.
En cette époque de faible croissance économique dans l’Union européenne, il serait suicidaire de ne pas renforcer les politiques qui visent précisément la croissance, le développement et la création d’emplois.
At a time of difficult and weak economic growth in the European Union, it would be suicidal not to strengthen those policies which are aimed precisely at growth, development and job creation.
Merci de lutter pour une activité économique plus dynamique et des projets plus ambitieux de croissance économique dans l'Union européenne, de donner une chance aux petites et moyennes entreprises et aux travailleurs.
Please fight for more economic activity and greater growth prospects in the European Union, to give small and medium-sized enterprises and the workers a chance.
Un accord ouvrirait la voie à des investissements cruciaux dans des projets clés et faciliterait ainsi la poursuite de notre objectif fondamental qui consiste à promouvoir la croissance économique dans l’Union élargie.
Agreement will open the way for crucial investment to be disbursed on key network projects and thus facilitate the pursuit of our fundamental objective of promoting economic growth for the enlarged Union.
Le taux de croissance économique dans l’Union européenne est bien inférieur à ce que son potentiel laisse suggérer et à celui d’autres puissances économiques mondiales comme les États-Unis, le Japon, la Chine ou l’Inde.
The rate of economic growth in the European Union is significantly slower than its potential would suggest, and significantly slower than that of other global economic powers, such as the United States, Japan, China or India.
Monsieur le Président, le rapport de M. Becsey relatif au taux normal minimum affirme que le Parlement européen a pour but ultime de contribuer à favoriser la productivité et la croissance économique dans l’Union européenne.
. Mr President, Mr Becsey’s report on the minimum standard rate states that the European Parliament’s ultimate goal is to contribute to boosting economic productivity and growth rates in the EU.
Selon moi, nous devons souligner le fait que l'élargissement lui-même doit être perçu comme l'une des solutions possibles pour relancer la croissance économique dans l'Union européenne, et nous ne devons pas le perdre de vue.
In my opinion, we should also emphasise the fact that expansion itself must be understood as one of the possible solutions for restoring economic growth in the European Union and we should not lose sight of that.
le rapport (A5-0020/2001) de M. Gasòliba i Böhm, au nom de la commission économique et monétaire, sur l'impact de la libéralisation et du processus des réformes économiques sur la croissance économique dans l'Union européenne.
Report A5-0020/2001 by Mr Gasòliba i Böhm, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the impact of liberalisation and the economic reform process on economic growth in the European Union.
D'une part, vous renforcez la Présidence hongroise dans sa conviction que le marché intérieur est, à terme, une importante garantie de stimulation de la croissance économique dans l'Union européenne et de nouvelles créations d'emploi.
On the one hand, you have confirmed the Hungarian Presidency's conviction that the internal market plays a huge role in stimulating, at long last, economic growth in the European Union, and in ensuring that finally we can create new jobs again.
Un meilleur accès à l'information et une protection renforcée du consommateur, voilà deux questions particulièrement importantes, par exemple pour le développement du marché en ligne et la croissance économique dans l'Union européenne.
Better access to information and greater consumer protection are particularly important issues, for example for the development of the online market and for economic growth throughout the EU.
par écrit. - (IT) Madame la Présidente, mesdames et messieurs, la cohésion a été l'un des piliers de la politique communautaire par le passé, l'expression d'un principe de solidarité qui a caractérisé et accompagné la croissance économique dans l'Union européenne.
in writing. - (IT) Madam President, ladies and gentlemen, cohesion has been one of the mainstays of Community policy in the past, the expression of a principle of solidarity which marked out and accompanied economic growth in the European Union.
C'est pourquoi plusieurs exigences s'imposent : demander à la Commission d'analyser les causes de la faible croissance économique dans l'Union et présenter des propositions en vue d'encourager une croissance réelle et significative pour accroître l'offre de postes de travail.
That is why several things must be done: we must call on the Commission to analyse the causes of the weak economic growth in the Union and to put forward proposals with a view to encouraging genuine and meaningful growth in order to increase the number of jobs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.