Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le sens états membres notamment dans madame le président par l'union européenne l'union européenne doit chaque année bon nombre pour des raisons première fois européenne dans autres pays proposition de règlement monsieur le président madame d'un pays

“crois sincèrement qu'il” in English

10 examples
Je crois sincèrement qu'il s'agit d'un cas à part.
I genuinely believe that is a separate case.
Je crois sincèrement qu'il faut saluer cette initiative forte du président Chirac.
I sincerely believe that we should welcome this convincing initiative from Mr Chirac.
Quant à l'engagement volontaire de l'industrie relatif à la production du PVC, je crois sincèrement qu'il s'agit d'un fait primordial.
Moreover, with regard to the PVC industry voluntary commitment, I honestly believe that this is an important step.
Je crois sincèrement qu'il a fait un excellent travail et qu'il est parvenu à trouver une solution de consensus significative pour la conciliation en novembre.
I sincerely believe that he has done an excellent job and he has succeeded in finding a significant consensus solution for the conciliation in November.
(PL) Monsieur le Président, j'ai voté en faveur de la résolution sur le changement climatique, car je crois sincèrement qu'il est urgent de définir une stratégie européenne sur cette question si cruciale pour l'humanité.
(PL) Mr President, I voted in favour of the resolution on climate change, because I firmly believe there is an urgent need to define a European Union strategy on this issue, which is of such importance to humanity.
Je crois sincèrement qu’il convient de protéger les droits des passagers, mais les passagers aériens et les compagnies aériennes doivent marcher main dans la main et au bout du compte, leurs intérêts ne peuvent être distingués.
I truly believe that an air passenger’s rights must be protected, but air passengers and airlines go hand in hand and, at the end of the day, their interests cannot be separated.
Mesdames et Messieurs, je crois sincèrement qu'il existe des possibilités de négociation et de consensus et j'espère qu'au bénéfice de tous nous parviendrons à un résultat satisfaisant lors de la prochaine réunion de concertation.
Ladies and gentlemen, I sincerely believe that there is room for negotiation and consensus, and I hope that, for the benefit of all, a good result will be achieved in the next round of negotiations.
Pour conclure, je crois sincèrement qu'il est encore possible pour la Croatie d'atteindre l'objectif ambitieux d'une conclusion des négociations d'adhésion d'ici fin 2009, pour autant que ces négociations puissent reprendre prochainement.
Let me conclude by saying that I sincerely believe that it is still possible for Croatia to reach the ambitious target of concluding the accession negotiations by the end of 2009, provided that the negotiations can proceed soon.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.