Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“crois que pour faire” in English

4 examples
Je crois que pour faire fonctionner une union monétaire, il est important d'avoir une bonne coordination des politiques budgétaires et que tout le monde vise le même but.
I believe that in order to make monetary union work, it is important for budgetary policies to be well coordinated and for us all to be pursuing the same objectives.
Reste à savoir maintenant quels sont les rails sur lesquels nous allons faire avancer ce train et je crois que pour faire avancer le train de l'Europe, le mieux ce sont des rails communautaires.
Now what remains is to determine the track on which we will make this train run, and I believe that, in order to make this European train move forward, the best tracks are EU ones.
Je crois que, pour faire face à cette situation, il est plus intelligent de jouer avec les quelques éléments de flexibilité qui existent dans le pacte de stabilité car, d'après son analyse, M. Metten enregistre cela comme étant des problèmes qui influeraient sur l'équilibre budgétaire.
I think that, to confront this situation, it is more sensible to play with the few elements of flexibility which exist in the stability pact because, according to his analysis, Mr Metten records that as being among the problems which will have an influence on budgetary balance.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.