Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“crois que chacun d'entre” in English

6 examples
Je crois que chacun d'entre nous, homme ou femme, peut en faire beaucoup plus pour parvenir à une vraie émancipation de la femme.
I believe that every one of us, both men and women, can do a lot more to achieve true emancipation for women.
Je crois que chacun d'entre nous a la possibilité, dans chaque pays, d'encore mieux traiter son eau, de rendre son utilisation encore plus propre.
I believe that every one of us, in every country, could improve the way in which we manage our water and could make use of it in a cleaner way.
Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil, Messieurs les Commissaires, je crois que chacun d'entre nous est un partisan convaincu de la nécessité d'améliorer la qualité de l'environnement.
Mr President, President-in-Office of the Council, Commissioners, I believe that we are all staunch advocates of the need to improve the quality of the environment.
Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil, Monsieur le Vice-Président Marín, je crois que chacun d'entre nous dans cette Assemblée éprouve de la répulsion envers Saddam Hussein et son régime.
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Vice-President Marín, I believe that each and every one of us in this House feels revulsion for Saddam Hussein and his regime.
(IT) Monsieur le Président, je crois que chacun d'entre nous a le droit dans ce Parlement de parler, d'exprimer ses propres idées et d'obtenir des informations claires concernant les textes que nous nous apprêtons à adopter.
(IT) Mr President, I believe that each of us has the right in this Parliament to speak, to express our own ideas and to have clear information in the texts that we are about to adopt.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.