(DE) Monsieur le Président, je crois qu'une erreur technique s'est produite - je suis vraiment désolé.
(DE) Mr President, I think that was a technical error - I am truly sorry.
Je crois qu'une erreur de traduction d'un texte a dû se glisser ou qu'il s'agit d'une grave erreur politique, c'est pourquoi je vous demande, Madame la Présidente, de vous prononcer sur la recevabilité de ce paragraphe.
I feel that there must either be a translation error in some texts, or a very serious political misjudgement, and for those reasons I ask you, Madam President, to decide on the admissibility of that paragraph.