Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“crois qu'il ne reste” in English

4 examples
Monsieur le Président, je crois qu'il ne reste pas beaucoup de temps.
Mr President, time is running out.
En fait, je crois qu'il ne reste à présent que très peu de différences entre la commission des budgets et le Bureau, peut-être trois ou quatre points.
Indeed, I believe there are now very few differences between the Committee on Budgets and the Bureau, apart from maybe three or four issues.
Je crois qu'il ne reste qu'un orateur et si nous pouvions lui donner la parole, nous pourrions voter maintenant et ne pas ajourner cette question indéfiniment.
I think that there is only one more speaker, and if we could let that speaker have the floor we could vote now and not delay any longer.
Je crois qu’il ne reste pratiquement aucun parlementaire du groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et démocrates européens en ces lieux. Je tiens toutefois à leur rappeler une erreur qu’ils ont, à mes yeux, commise en décembre.
I believe that there are hardly any fellow Members from the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats still here, but I should like to call them to account on a mistake they made in December, in my view.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.