Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“crois qu'il est aussi” in English

8 examples
Je crois qu'il est aussi absolument juste que vous évoquiez l'importance d'être visible sur le terrain.
I think it is also absolutely right that you raise the importance of being visible on the ground.
Je crois qu'il est aussi fondamental qu'une coordination s'instaure avec le programme EUREKA sur le sujet.
I also believe it is fundamental that coordination with Eureka is established on the subject.
Je crois qu’il est aussi très important que lors de nos réunions bilatérales, ces questions soient toujours à l’ordre du jour.
I believe that it is also very important that these issues should always be on the agenda at our bilateral meetings too.
Il faut l'améliorer, et je crois qu'il est aussi de l'intérêt du Mexique de ne pas dépendre seulement du commerce avec les États-Unis, mais d'avoir un commerce extérieur équilibré, où l'Europe joue aussi un rôle.
This situation must improve and I believe it is also in the interest of Mexico not to be solely dependent on trade with the USA but to have a well-balanced trade position, with Europe playing a role.
Je crois qu'il est aussi légitime de réclamer un appui aux petites et moyennes entreprises, car ce seront certainement plutôt elles, et non les réseaux transeuropéens, qui créeront des emplois si elles sont soutenues.
I believe, too, that there is a good case for seeking support for small and medium-sized businesses, because surely, if they receive support, it is in such businesses - rather than the trans-European networks - that jobs will be created.
Je crois qu'il est aussi nécessaire de renforcer les contrôles dans les États membres, de surveiller strictement les quotas et éventuellement d'acquérir un plus grand nombre de ces appareils qui servent aux USA à dépister les CFC fraudés.
I believe it will also be necessary to reinforce control measures in Member States, to examine quotas carefully, and perhaps to buy more equipment like that used in the USA to detect smuggled CFCs.
Je comprends bien que les pays pauvres cherchent à obtenir plus de soutien, davantage d'aides financières et de meilleures règles commerciales, mais je crois qu'il est aussi très important de reconnaître que plus d'argent seulement ne conduira pas au développement durable.
I appreciate that the poor countries are looking for more aid, more support and better trade regulations, but I believe it is very important also to realise that more money alone will not lead to sustainable development.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.