Je crois qu'il constitue un bon précédent et un stimulant pour Johannesburg.
I believe this is a good precedent and an incentive in the run-up to Johannesburg.
Je suis conscient que l'accord négocié ne résoudra pas le problème complexe et multidimensionnel de la contrefaçon mais je crois qu'il constitue un pas dans la bonne direction.
I am aware that the agreement negotiated will not resolve the complex and multidimensional problem of counterfeiting, but I believe it constitutes a step in the right direction.
Bien que, comme tous les compromis, ce paquet ne soit pas parfait, je crois qu'il constitue un pas dans la bonne direction et qu'il permettra de renforcer les droits des consommateurs.
Whilst, as is the nature of compromises, the package is not perfect, I believe that it is a step in the right direction and will bring about an improvement in consumers' rights.
Permettez-moi de dire brièvement quel est l'élément important de mon rapport et le point dont je crois qu'il constitue une priorité-clé pour ce Parlement, à savoir la question de la diversité linguistique.
If I can say briefly what is important in my report and what I believe is the key priority for this Parliament, it is the issue of linguistic diversity.