Je crois qu'en réalité le vote final auquel vous avez fait procéder tout à l'heure n'était pas correct.
I think that, in reality, the final vote to which you proceeded earlier was not handled correctly.
Je crois qu'en réalité, nous serions, et la Commission en particulier, beaucoup plus à l'aise pour faire ces déclarations d'autosatisfaction si nous disposions d'une évaluation, comme mes collègues l'ont dit.
I believe that, in actual fact, we, and the Commission, in particular, would find it much easier to make these self-congratulatory statements if we had an evaluation, as my fellow Members have said.
Je me suis rendu à plusieurs reprises en Palestine et en Israël. Je connais donc la situation, pas parfaitement, mais suffisamment, et je crois qu'en réalité, ce ne sont pas deux, mais trois parties qui sont impliquées.
I have been to Palestine several times, and I have been to Israel several times, so I know the situation, not perfectly, but well enough, and I believe that in reality there are not two parties involved there but three.