Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“crois qu'en l'occurrence” in English

4 examples
Je crois qu'en l'occurrence nous ne le sommes pas.
I believe we are not being passive in this particular instance.
Je crois qu'en l'occurrence, il aurait été préférable que le Parlement soit resté aligné sur le compromis danois et ait pris ce dernier en considération.
I believe that it would, in this case, have been better for Parliament to have taken the Danish compromise into account and not gone beyond it.
Je pense que vous avez raison, Monsieur le Président: il n'est pas question de règles ou de points de règlement mais bien de compétences et je crois qu'en l'occurrence, il suffisait d'une majorité simple.
I think you were right, Mr President: this was not about rules but about powers, so I think a simple majority was enough here.
Notre opinion concernant les atteintes aux droits de l' homme est bien arrêtée, mais je crois qu' en l' occurrence - j' insiste, en ce moment précis - nous devrions nous abstenir de débattre de ce sujet et d'adopter une résolution.
We have firm views on the violations of human rights, but in this case - and, I would stress, at this particular time - I do not believe that we should either hold a debate or adopt a resolution.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.