Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu d'accord sur sur la situation chaque état membre entre l'union nouvelle fois dix ans s'agit là également être dans le rapport grande partie autrement dit pourrait être monde entier court terme

“crois qu'elles sont” in English

13 examples
Je crois qu'elles sont liées.
I think that they belong together.
Je crois qu'elles sont en train d'évoluer.
I think we are currently making progress.
Je crois qu'elles sont un moyen efficace de lutter contre le dépeuplement des zones rurales.
I believe that this offers an effective method of combating depopulation in rural areas.
Deux choses ont été clairement dites à propos de la Turquie et je crois qu'elles sont très importantes.
As you know, two things were made clear as far as Turkey is concerned, which in my opinion are very important.
M. Abad a posé des questions très concrètes et je lui réponds: je soutiens ses suggestions et je crois qu'elles sont importantes.
Mr Abad asked some very practical questions, and I would say to him that I support his suggestions and I believe that they are important.
Quant aux solutions, je crois qu’elles sont simples: simplification administrative, respect du travail et peut-être aussi tout juste un audit.
I believe that the solutions are simple: administrative simplification, respect for work and, what is perhaps also necessary, an audit.
Nous avons, en commission des transports et du tourisme, apporté quelques modifications, et j'espère, et je crois, qu'elles sont pour le mieux.
We in the Committee on Transport and Tourism have made a few changes, and I hope, and indeed believe, that these are for the better.
En ce qui concerne l’éducation et la formation, je crois qu’elles sont fondamentales - comme certains députés l’ont souligné lors du débat précédent.
With regard to education and training, I believe that they are fundamental – as certain Members pointed out during the previous debate.
Certaines formules ont été présentées, c’est une évolution constructive, mais je crois qu’elles sont inappropriées et j’aurais souhaité des progrès en plus grand nombre.
We have now had certain wordings introduced, which is constructive, even though I believe them to be inadequate and should have liked us to have made more progress.
C'est un cadre, un schéma et je vous remercie pour les objections que vous avez soulevées aujourd'hui, car je crois qu'elles sont extrêmement utiles à nos futurs travaux.
It is the framework, an outline, and I would like to thank you for your criticism today which, I am sure, will be a great help to us in our future work.
Je crois qu'elles sont importantes parce que non seulement les associations de protection de l'environnement et des consommateurs critiquent cela, mais également l'industrie elle-même, en fait.
I believe those are important, because there is criticism here not just from environmental groups and consumer associations but even from the industry itself.
De telles opérations peuvent paraître ambivalentes, mais je crois qu'elles sont la seule chance de s'en sortir, et c'est pourquoi nous le soutenons aussi très énergiquement pour la poursuite des pourparlers de paix et pour qu'il parvienne enfin à un accord.
Such an approach may appear contradictory, but I believe it represents the only way forward, and we therefore vigorously support the President in his efforts to continue the peace negotiations and ultimately to conclude an agreement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.