Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“crois qu'elles ont” in English

6 examples
Je crois qu'elles ont toutes été renvoyées.
I think that they were all fired.
Je crois qu'elles ont constitué une bonne base pour le débat.
I believe that they provided a good basis for debate.
Je crois qu’elles ont besoin d’un soutien public, car ce sont des outils de politique publique et non simplement des outils de marché.
I think that they need public support, because they are public policy tools and not just market tools.
Quant aux deux options proposées, je crois qu'elles ont le mérite de permettre d'obtenir plus facilement l'unanimité au sein du Conseil: utilisons cet artifice, s'il nous permet de progresser.
As for the two proposed options, I believe their merit lies in the fact that they should make it easier to obtain unanimity within the Council. We must use this device if it allows us to make progress.
(DE) Monsieur le Président, au nom de mon groupe, je voudrais moi aussi féliciter Mme Fajon pour son excellent travail et remercier la commissaire Malmström. Je crois qu'elles ont toutes les deux joué un rôle important et accompli leur devoir.
(DE) Mr President, I, too, would like to thank Mrs Fajon, on behalf of my group, for her excellent work, and also to offer thanks to Commissioner Malmström, as I believe that they both played valuable roles and have taken the right steps.
La présidence accepte qu’en considérant les propositions dans ces domaines, il appartienne aux partisans du changement, tel que le gouvernement britannique, d’expliquer que les mesures de ce type ont les avantages concrets contre la criminalité que je crois qu’elles ont.
This Presidency accepts that, in considering proposals in these areas, it is incumbent upon the advocates of change, such as the British Government, to make the case that measures of this kind have the practical advantages against criminality that I believe they do.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.