Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
conférence intergouvernementale milliards d'euros députés européens notamment dans accord avec nécessaires pour par l'union depuis longtemps sur lequel chers collègues moi aussi lieu demain voté en faveur j'ai voté en faveur pour éviter

“crois pouvoir le dire” in English

11 examples
C'est une règle qui a été, je crois pouvoir le dire, très bien accueillie.
I think I am right in saying that this rule was received very favourably.
Notre Commission, je crois pouvoir le dire, devra faire et fera le sien, et continuera de le faire, dans l'intérêt de nos citoyens.
And I am able to say with confidence that the Commission will continue to do its job, in the interest of Europe's citizens.
Je laisse à mon excellente collègue, Evelyne Gebhardt, le soin de commenter le rapport de notre collègue Jacques Toubon, qui, je crois pouvoir le dire, est globalement positif.
I shall leave it to my colleague, Evelyne Gebhardt, to comment on the Toubon report, which I think I can say is generally positive.
C'est un débat que nous avons eu à plusieurs reprises au Conseil, vous le savez, et qui est au cur, je crois pouvoir le dire, de la réforme engagée à l'initiative du commissaire Patten.
This is a debate which, as you know, we have had several times in the Council; a debate which I think I can say lies at the heart of the reform undertaken on the initiative of Commissioner Patten.
Nous constatons que les conséquences sont négatives pour le fonctionnement des politiques de l' Union européenne et aussi, je crois pouvoir le dire, de certains pays en voie de développement.
We note that the consequences are negative upon the functioning of the European Union' s policies and also, I feel able to say, those of certain developing countries.
Je tiens à vous assurer de ma pleine adhésion, ainsi que de celle, je crois pouvoir le dire, de toute la nouvelle Commission, aux principes de cohésion sociale, économique et territoriale qui sont également ancrés dans le traité de Lisbonne.
Let me assure you of my full commitment - and, I think I can say, the full commitment of the new Commission - to the principles of social, economic and territorial cohesion that are also enshrined in the Lisbon Treaty.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.