Je crois moi aussi qu'il est temps de parler clairement et fermement avec les Etats-Unis.
I too believe that the time has come to speak out clearly and firmly to the United States.
Je crois moi aussi qu'il serait bon de reporter ce texte au sein de la commission juridique pour le soumettre ensuite à nouveau à l'examen de l'Assemblée.
I, too, believe that this document should be referred back to the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights, which could then resubmit it to this House.
Monsieur le Président, je crois moi aussi qu'il est opportun d'évaluer, dans cette discussion, les éléments de nouveauté qui sont apparus dans la dramatique situation actuelle.
Mr President, I too feel that it is appropriate in this debate to assess the new developments in the current tragic situation.