Je crois aussi qu'une politique de concurrence comme celle que nous menons est positive.
I also think that a competition policy like the one being implemented is a positive measure.
Je crois aussi qu'une telle transformation ne peut pas être faite par deux parlements, ou à un moment de transition, ou à un moment où la Commission n'a aucun pouvoir ou du moins un moment où elle voit ses pouvoirs diminuer et se consumer.
I also feel that such a change cannot be carried out over two parliaments or at a time of transition or a time when the Commission has no power or, at least, is having its powers drained or gradually exhausted.
Il convient ici de prendre toutes les mesures appropriées et je crois aussi qu'une intervention policière commune est indispensable car la police serbe ne bénéficie pas d'une confiance et d'une fiabilité suffisantes aux yeux des Albanais du Kosovo.
We must use all the measures available to us. I also believe that the joint deployment of police forces would be very significant since the Serbian police do not enjoy a sufficient level of confidence and trust amongst the Kosovo Albanians.