Je crois également qu'il convient de prêter une attention particulière aux petits agriculteurs, vu qu'ils apportent une contribution substantielle aux objectifs de la PAC.
I also believe particular attention should be paid to small farmers, since they make a significant contribution to CAP objectives.
Secundo, je crois également qu'il convient de rappeler que le Parlement européen n'est pas compétent pour assurer l'ordre public dans ses environs, à l'extérieur de ses bâtiments.
Secondly, it is worth pointing out that the European Parliament is not empowered to guarantee public order in the immediate vicinity outside its buildings.