Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“croisée entre” in English

7 examples
La pollinisation croisée entre les plantes est un phénomène naturel. Il se produit aussi entre d'autres semences.
Cross-pollination between plants is a natural phenomenon - that also happens between other seeds.
Est-il vrai que la subvention croisée entre l'entreprise de production et l'entreprise de réseau n'est plus qu'un lointain souvenir?
Is it the case that cross-subsidisation between the production company and the network company is now a thing of the past?
Nous avons tout mis en œuvre pour éviter toute forme de hiérarchie et nous sommes désormais en présence d'un phénomène de fertilisation croisée entre les deux systèmes de défense des droits de l'homme.
We were trying to do everything to avoid hierarchical thinking, but actually we have cross-fertilisation between those two systems of human rights protection.
Quatrièmement, dans la mesure où le coût de l'acheminement du courrier vers les zones rurales dans des pays comme l'Irlande est deux fois plus élevé que vers les zones urbaines, il faudrait mettre sur pied une subvention croisée entre régions urbaines et rurales.
Fourthly, as the cost of rural mail in places like Ireland is twice the unit cost of urban mail, there should be a large geographic cross-subsidy between urban and rural locations.
Une des pierres d'achoppement de ce rapport a trait, de toute évidence, aux conditions de subvention croisée entre aéroports principaux et petits aéroports au sein du même réseau, telles qu'envisagées à l'article 4 de la proposition de directive ainsi qu'aux amendements 10, 20, et 26.
One of the thorniest issues in this proposal relates, obviously, to conditions for cross-subsidization between larger and smaller airports within the same network, as addressed in Article 4 of the draft directive and in Amendments Nos 10, 20 and 26.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.