News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“croisé entre” in English
5 examplesCar la vérité est qu'un examen croisé entre producteur et transformateur suffirait à révéler la fraude.
Because the truth is that a combined investigation of the producer and the processor can always bring fraud to light.
Elle est prise dans le feu croisé entre les forces gouvernementales et éthiopiennes et les milices des tribunaux.
They are being caught in the crossfire between Ethiopian and government troops and the court militias.
Il est ajouté que même lorsque l'entreprise ne fournit pas des services d'intérêt public, un subventionnement croisé entre les services est autorisé.
Even if the enterprise does not provide public services, its services may cross-subsidise each other'.
Le problème est extrêmement sérieux et complexe, il n'est compatible ni avec la démagogie, ni avec les jeux de chassé-croisé entre les États membres.
The problem is extremely serious and complex and cannot be resolved either through demagogy, or through Member States passing the buck to one another.
Le chassé-croisé entre le dialogue social et le cheminement législatif a constitué un autre grave sujet de préoccupation quant au traitement de cette refonte.
Another serious concern about the handling of this recasting was the crossover between the social dialogue and legislative tracks.
Nous ne faisons que procéder à un subventionnement croisé entre agriculteurs et je ne suis pas sûre que cela plaise beaucoup aux agriculteurs qui devront, eux, faire une croix sur cet argent.
We are simply cross-subsidising between farmers and I am not so sure that would go down very well with farmers from whom the money will be taken.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
