Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“croire qu'il sera” in English

6 examples
Certes, votre programme a du sens, mais je persiste à croire qu'il sera très difficile à réaliser.
Admittedly, your plan makes sense, but I still think it'll be very hard to carry out.
M. Battisti est en prison et rien ne porte à croire qu'il sera libéré bientôt.
Mr Battisti is in prison and there is no reason to believe that he will be released any time soon.
Nous verrons quel sera le résultat final, mais tout porte � croire qu’il sera décevant.
We will see what the final outcome is, but everything suggests that it will fall short of what is needed.
Il est utopique de croire qu'il sera possible de créer une société totalement exempte de stupéfiants.
To believe that it is possible to achieve a completely drug-free society is utopian.
Nous ne devons pas nous faire d'illusions et croire qu'il sera jamais possible d'atteindre un accord sur ce que l'on a coutume d'appeler nos valeurs communes.
We cannot fool ourselves that it will be possible to achieve agreement on so-called common values.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.