Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également dans les états membres doivent insister sur dans ce contexte conseil et la commission sans doute l'union européenne doit sein de la commission sur le rapport quel point raison pour laquelle exercice du conseil certains états membres dans le sens

“croire mes oreilles” in English

6 examples
Je ne peux en croire mes oreilles.
I can't believe my ears.
Je ne peux en croire mes oreilles.
I can't believe my ears!
Je ne pouvais pas en croire mes oreilles.
I couldn't believe my ears.
Je ne pouvais pas en croire mes oreilles !
I couldn't believe my ears!
- Monsieur Blair, j’ai eu du mal à croire mes oreilles quand je vous ai entendu ici en juin.
. – Mr Blair, in your speech here in June I could scarcely believe what I was hearing.
Je ne pouvais en croire mes oreilles: je dois dire que cette proposition de la Commission est des plus bizarres et des plus ridicules, de la part d'une institution déjà réputée pour ses propositions bizarres et ridicules.
I could not believe I was hearing it: I have to say that this proposal from the Commission is one of the most bizarre and ludicrous ever to come out of a body which is celebrated for its bizarre and ludicrous proposals.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.