Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres de l'union prendre en considération d'autres termes président je voudrais pour toutes mettre en place députés européens marché du travail pour les citoyens centrale européenne dans le cadre même temps proposition de directive par le parlement

“croître comme” in English

9 examples
Le lait de vache, c'est pour les veaux et ça contient les hormones de croissance qui leur sont nécessaires. Je ne suis pas un veau et je n'ai pas envie de croître comme un veau.
Cow's milk is for calves and contains growth hormones which they need. I am not a calf and do not want to grow up like one.
Le lait de vache, c'est pour les veaux et ça contient les hormones de croissance qui leur sont nécessaires. Je ne suis pas un veau et je n'ai pas envie de croître comme un veau.
Cow's milk is for calves and contains growth hormones. I am not a calf and do not want to grow into one.
Loin d'être résolu, il continue à croître comme une tumeur maligne, avec des conséquences imprévisibles.
Instead of being resolved, it continues to grow like a malignant tumour with unpredictable consequences.
La méfiance à l'égard des responsables politiques de l'UE continue de croître, comme j'ai pu m'en apercevoir.
The new Finance Agreement is of no use, and I see that mistrust of EU politicians is growing.
Dans ce contexte, le risque de licenciement ne cesse de croître, comme l'a fait remarquer le PPE dans les propositions d'amendement.
Here, as the PPE Group has pointed out in its amendments, the danger of dismissal is ever-present.
Il va de soi que si ce secteur continue de croître comme il le fait, les ressources que lui garantit la pêche industrielle seront bientôt insuffisantes.
It is quite clear that if this industry keeps growing as it is, it will soon outstrip the supply of resources from industrial fishing.
La préoccupation des citoyens envers la pollution sonore, à l'aube du troisième millénaire, ne cesse de croître, comme en témoignent les enquêtes publiées dans le dernier Eurobaromètre.
People's concerns over noise pollution, as we approach the third millennium, as shown by the latest surveys published by the Euro-barometer, are on the increase.
Etrange parce que cela va à l'encontre de la tendance actuelle à une compréhension globale de l'individu; vain parce que le nombre de pratiquants ne cessera de croître comme ce fut le cas jusqu'ici (mais sans protection d'aucune sorte).
It is surprising because it goes against all recent trends towards an overall understanding of the individual, and useless because the number of practitioners will only go on growing - but without any form of protection.
Les PME continuent de se plaindre du niveau trop élevé des charges fiscales. Dans un même temps, l'Europe enregistre une baisse du niveau d'investissement, alors que le taux de chômage continue de croître - comme on l'a dit précédemment.
SMEs continue to gasp under the excessive burden of taxes and levies placed upon them, whilst, at the same time, investment activity in Europe is declining, and the unemployment rate is, as already mentioned, constantly rising.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.