Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“croît rapidement” in English

17 examples
Son entreprise croît rapidement.
His business is growing rapidly.
Le marché du luxe croît rapidement.
The market for luxury goods is growing fast.
L'économie chinoise croît rapidement.
The Chinese economy is growing rapidly.
L'Inde possède une économie qui croît rapidement, ce qui a des répercussions sur la demande d'énergie.
India has a fast-growing economy, which is having an impact on the demand for energy.
Premièrement, le nombre d'initiatives dans le domaine des politiques de l'énergie et du développement croît rapidement.
Firstly, the number of initiatives in the area of energy and development policies is growing steadily.
Plus de 100 millions de citoyens dans l’UE ont déjà recours à la médecine complémentaire et sa popularité croît rapidement.
Over 100 million EU citizens are already using complementary medicine and its popularity is growing rapidly.
La population des pays en développement croît rapidement, tandis que les perspectives en matière de commerce et de transport se développent également.
The population in the developing countries is growing fast, while scope for trade and transport is also increasing.
Il est également important de remarquer qu'en édictant des lois, nous ne créons pas de goulots d'étranglement à des activités commerciales dans un domaine qui croît rapidement.
It is also important for us to ensure that, in enacting legislation, we do not create bottlenecks for businesses in this fast-growing sector.
Le commissaire pense-t-il, comme il l'a dit, que le pacte de stabilité et de croissance doit être considéré comme neutre indépendamment du fait que l'économie croît rapidement ou lentement ?
Does the Commissioner think as he said, that the Stability and Growth Pact should be considered to be neutral regardless of whether the economic cycle is experiencing faster growth or slower growth?
L'UE des 27 y est le plus important investisseur. L'économie taïwanaise croît rapidement: elle devrait, cette année, connaître une croissance de près de 9 % et le chômage devrait être inférieur à 6 %.
The EU-27 is the largest investor in Taiwan's rapidly growing economy - this year, economic growth is projected to reach nearly nine per cent and unemployment is less than six per cent.
Dans cette région, la sensibilité aux problèmes environnementaux croît rapidement, si bien que le compostage et la mise en décharge spécifiquement axée sur la production de biogaz connaissent un franc succès.
We have a rapidly growing level of environmental consciousness leading to much composting and much landfill geared specifically to the production of biogas.
La population de l'Irlande croît rapidement - c'est la population qui connaît la croissance la plus rapide d'Europe, tant en termes d'augmentation naturelle de la population qu'en termes de croissance globale.
We have a rapidly growing population in Ireland - it is the fastest-growing population in Europe, both in terms of natural increase in population as well as overall growth.
Monsieur le Président, l'ASEAN croît rapidement, et l'Europe fraternelle commence à peine à remarquer ce jeune frère précoce dont les liens familiaux avec l'Europe, qu'ils soient politiques, économiques ou culturels, se renforcent quotidiennement.
Mr President, ASEAN is growing up fast and fraternal Europe has just started to notice this precocious, younger brother whose family ties to Europe, whether political, economic or cultural, are strengthening daily.
Comme cela a déjà été dit, c'est un problème qui croît rapidement et qui affecte généralement les plus pauvres et les plus vulnérables de la société, qui ont moins facilement accès aux soins de santé et à l'éducation - et beaucoup de ces personnes sont des femmes.
As has already been said, it is a rapidly growing problem, usually affecting the poorest and most vulnerable in society who have less access to health care and education - many of whom are women.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.