News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“critiques sur la politique” in English
6 examplesQuelques mots encore à propos de vos remarques critiques sur la politique étrangère.
I have just a few more words to say about your critical comments on foreign policy.
Il y a eu moins de critiques sur la politique étrangère et de sécurité, mais il y a peut-être un point que je voudrais commenter.
There were fewer remarks about foreign and security policy, but I would like to perhaps comment on one point.
Madame Wemheuer - et ceci rejoint également le sujet que Mme Krehl vient d'aborder - vous ne ménagez pas vos critiques sur la politique du personnel.
Mrs Wemheuer - and this also fits in with what Mrs Krehl has just said - you expressed criticism about staffing policy.
Je souhaiterais vous faire part d'une réflexion au sujet de certaines critiques sur la politique des transports vue sous l'angle social et de l'emploi.
Then I should like to make an observation or a reflection with regard to various critical asides on the social and employment aspects of transport policy.
Il est intéressant de noter que lorsqu'une personne critique ou pose des questions critiques sur la politique antiterroriste, celle-ci se voit souvent taxée d'anti-américaine.
It is interesting that, if you criticise or ask critical questions about the counter-terrorism policy, you often find yourself described as anti-American.
Il demande le strict respect de la liberté de la presse, sous toutes ses formes d'ailleurs, notamment pour les journalistes ou autres médias qui émettent des critiques sur la politique gouvernementale.
We call for strict respect for the freedom of the press, in all its forms, moreover, in particular for journalists or other media that criticise government policy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
