Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
populaire européen sécurité sociale conseil et la commission raison pour laquelle dans le but pour éviter fait qu'il c'est pour fait partie raison pour fonds structurels banque centrale président madame la commissaire encore une fois dans ce domaine

“critiques s'adressent” in English

6 examples
Dans certains cas, ces critiques s'adressent à des gouvernements.
Indeed, in some cases, the criticism is very convenient for these governments too.
Mais à l'instar de M. Perry, mes critiques s'adressent surtout au Conseil.
But, like Mr Perry, I reserve my criticism for the Council.
D'autre part, c'est aussi un rapport fort critique et ces critiques s'adressent tant aux autorités des États membres, qui mettent au point et appliquent les programmes, qu'à la Commission.
On the other hand, though, it is also a highly critical report, and its criticism is levelled both at the Member States' authorities which produce and implement the programmes and at the Commission.
Qu'il n'y ait toutefois pas de malentendu à ce propos, les critiques s'adressent également à l'Autorité palestinienne, qui aurait pu et qui sera contrainte de faire davantage à l'avenir pour arrêter les attentats terroristes et démanteler les réseaux.
On the other hand, however - and let there be no misunderstanding on this point - critical of the Palestinian authorities who could have done more and must do more in the future to combat terrorist attacks and dismantle networks.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.