News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“critique formulée à l'égard” in English
4 examplesQu'a-t-il pu constater lors de son séjour sur place et que pense-t-il de la critique formulée à l'égard du gouvernement et de celle émise au niveau de la coordination ?
I would be interested to hear about his trip and what he thinks of the criticism of the government? And what about the criticism concerning coordination?
Enfin, je partage la critique formulée à l'égard des problèmes relatifs à l'évaluation de l'impact des interventions financées par la Communauté dans nos statistiques au sein de la Commission.
Finally, I agree with the criticism of the problems in assessing the impact of the Community-financed interventions within our statistics in the Commission.
En dépit des réserves susmentionnées et de la critique formulée à l'égard de la date à laquelle la Commission a présenté sa proposition, j'estime que le Parlement devrait approuver sans délai cette importante législation.
Despite the aforementioned reservations and criticism about the timing of the Commission' s proposal, this important legislation should be approved by Parliament without delay.
J'ai voté en faveur de cette résolution parce que je marque mon accord sur la critique formulée à l'égard de la Commission d'avoir fait passer les intérêts de l'entreprise multinationale Porsche avant le droit des citoyens d'accéder aux document du Parlement, du Conseil et de la Commission.
I voted in favour of this resolution because I agree with its criticism of the Commission for having prioritised the interests of the multinational company Porsche over the public's right to access Parliament, Council and Commission documents.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
