Enfin, l' agence doit pouvoir être critique envers la Commission elle-même.
Moreover, the agency must be able to criticise the Commission itself.
Je me montre souvent critique envers la Commission européenne, mais je pense que cette fois elle a fait un pas dans la bonne direction.
I am often critical of the European Commission, but on this occasion I believe it has taken a step in the right direction.
À juste titre, cette Assemblée a été critique envers la Commission concernant l' accord avec le Maroc, qui dès le départ s' est heurté à beaucoup d' hésitations et d' ingénuité.
This House has been quite rightly criticised along with the Commission regarding the agreement with Morocco, which from the outset has been addressed with tremendous hesitation and naivety.