Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“critères utilisés dans” in English

4 examples
Cependant, parmi les problèmes relevés en rapport avec les études d'impact, nous avons les critères utilisés dans le cadre de ces études.
However, in the issues that emerge in impact studies, we have the criteria used in those IAs.
Les critères utilisés dans le règlement au titre de la loi 2/2004 sur la reconstitution de la carrière des enseignants ont également été remis en question.
The criteria used in the regulation under law 2/2004 on renewing the careers of teachers were also called into question.
Il est donc très important que les critères utilisés dans les tests en six points annoncés à Budapest soient respectés, puisqu'ils permettront aux gens de se sentir plus en sécurité.
It is therefore extremely important that the criteria of the six-point tests announced in Budapest should be met, since this will ensure that people feel safer.
Il est nécessaire que les estimations reposent sur des données scientifiques et que l'on utilise ces résultats pour clarifier et élargir les critères utilisés dans l'évaluation des risques d'une propagation voulue des OGM et les effets sur l'environnement de ceci.
It is important that assessments should be based on scientific information and that these findings should be used to clarify and broaden the basis for assessing the risks of the deliberate release of genetically modified organisms and their environmental impact.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.