Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“critères susmentionnés” in English

5 examples
Il est vrai que nous aurions souhaité obtenir encore plus de résultats dans ce domaine, mais nous avons au moins établi les critères susmentionnés, qui serviront de moyens de contrôle dans les procédures d’attribution des marchés.
Yes, we would have liked to achieve more in this area, but we have at least established these criteria as a means of exercising control in the contract award procedures.
De plus, il est demandé que la Commission surveille le respect des critères susmentionnés par les pays tiers inclus dans la liste, mais l'initiative ne présente aucune procédure spécifique pour ajouter ou retirer des pays sur cette liste.
Moreover, the Commission is called upon to monitor developments in the third states included on the list with regard to their compliance with the aforementioned principles, but the initiative fails to put forward any specific procedure for removing countries from the list or adding them to it.
Étant donné que le rapport de M. Őry et la position de la commission de l’emploi et des affaires sociales respectent les critères susmentionnés, le groupe de l’alliance des démocrates et des libéraux pour l’Europe votera en faveur de ce rapport.
Bearing in mind that Mr Őry’s report and the position of the Committee on Employment and Social Affairs comply with the aforementioned criteria, the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe will vote in favour of the report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.