Néanmoins, un degré d’harmonisation existera étant donné que les normes portent sur certains critères spécifiques pour le gaz.
Nonetheless, a degree of harmonisation will exist, as the standards relate to certain specific criteria for gas.
Comme il s'agit d'un acte législatif cadre, le règlement relatif au label écologique ne fixe pas de critères spécifiques pour les produits.
Given that it is a framework legislative act, the Ecolabel regulation does not set specific criteria for products.
En particulier, la convention de 1978 a fixé les critères spécifiques pour la reconnaissance des brevets des capitaines, des officiers et des opérateurs des radiocommunications délivrés par les parties.
In particular, the 1978 Convention laid down specific criteria for the recognition of certificates for masters, officers and radio officers issued by the parties.
Bien entendu, les États membres peuvent tenir compte de la nature des activités développées et des niveaux d’exposition au soleil, et ils peuvent arrêter des critères spécifiques pour cette évaluation des risques.
Of course, Member States may take account of the nature of the activities undertaken and levels of exposure to the sun, and may lay down specific criteria for such a risk assessment to observe.