News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“critères pour déterminer” in English
6 examples- des critères pour déterminer la détérioration de la qualité des eaux souterraines et pour inverser les tendances à la pollution et
- criteria for determining deterioration in the quality of groundwater and for reversing pollution trends and
L’objectif de l’amendement 7 est de prouver que nous avons besoin de critères pour déterminer quand une reconstitution a été atteinte.
The purpose of Amendment No 7 is to show that we need criteria to determine when recovery has been achieved.
Je pense que les mérites de chaque pays et le consensus public sont les seuls critères pour déterminer une voie vers l'intégration européenne.
I believe that the merits of each country and public consensus are the only benchmarks for determining a path towards European integration.
L'une des procédures est inhabituelle : le Parlement avait déjà voté les critères pour déterminer la localisation de l'Autorité alimentaire européenne.
There is one unusual procedure - the House has voted already on the criteria for the site of the European Food Safety Authority.
Un des critères pour déterminer la légalité d'une expropriation, est de savoir si une indemnisation rapide, adéquate et réelle a été payée par l'État qui exproprie.
One of the criteria for determining the legality of an expropriation is whether prompt, adequate and effective compensation has been paid by the expropriating state.
Trouver les critères pour déterminer, une fois pour toutes, les puissances et les jaugeages est fondamental pour comparer les capacités et les productivités et déduire l'accomplissement ou non des engagements souscrits dans le cadre des POP.
It is essential that objective criteria should be established, once and for all, regarding engine power and tonnage in order to compare capacities and productivity and ascertain (non) compliance with POP commitments.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
