Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“critères dans le cadre” in English

5 examples
La Commission n'applique même pas correctement ces critères dans le cadre du processus d'adhésion.
The Commission does not even apply the criteria properly during the accession process.
Le 12 septembre 2010, le comité de Bâle a annoncé la fixation de nouveaux critères dans le cadre du renforcement de la stabilité du système financier.
On 12 September 2010, the Basel Committee announced that new criteria had been drawn up to strengthen the stability of the financial system.
Les discussions portant sur le développement de l'UEM n'excluent pas la possibilité d'ajouter de nouveaux critères dans le cadre de cette coopération.
However, many ideas concerning the possibility of introducing other criteria have been put forward during the debate on the future development of EMU.
Enfin, il s'impose de disposer d'une procédure de révision adéquate afin de veiller à l'application de ces critères dans le cadre de l'exécution du contrat.
Finally, there needs to be an adequate review procedure to ensure that these criteria are applied in the execution of the contract.
Pour l'objectif 1, il convient d'appliquer strictement le critère des 75 %, tandis que l'ancien objectif 6 se verra attribuer des critères dans le cadre du nouvel objectif 1.
Under Objective 1, the 75 % criterion should be strictly applied, and the previous Objective 6 criteria included under the new Objective 1.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.