News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“critères d'appréciation” in English
7 examplesUne série de critères d'appréciation peuvent nous aider à prendre cette décision.
There is a series of assessment benchmarks that can help us make this decision.
Je voudrais dire qu’en matière de responsabilité sociale des entreprises, les positions face au handicap devraient constituer des critères d’appréciation de cette responsabilité et de la qualité sociétale de ces mêmes entreprises.
I should like to say that where corporate social responsibility is concerned, companies’ policies on disability should be one of the criteria for assessing that responsibility and the quality of their contribution to society.
Cependant, un accord clair entre les responsables de la politique économique de l'Union sur les critères d'appréciation des politiques fiscales discrétionnaires, renforcerait la transparence et la prévisibilité des comportements budgétaires.
Nonetheless a clear agreement between the EMU policy actors on the criteria to assess when discretionary fiscal policies are justified would increase the transparency and predictability of budgetary behaviour.
Malheureusement, le texte du Traité, tel qu' il ressort à ce jour des travaux de la Conférence intergouvernementale, ne satisfait ni à l' un ni à l' autre de ces objectifs de la révision et, partant, ne satisfait à aucun des deux critères d' appréciation qu' a fixés le Parlement européen.
Unfortunately, the text of the Treaty, as formulated to date by the Intergovernmental Conference, does not satisfy either of the objectives of the review and, consequently, does not satisfy either of the two evaluation criteria set by the European Parliament.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
