News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“critères bien définis” in English
8 examplesL'adhésion est subordonnée à la satisfaction de critères bien définis.
For a country to accede to it, there are clear criteria that must be fulfilled.
. - L’adoption de l’euro devrait reposer sur des critères bien définis.
. The adoption of the euro currency should be based on determined criteria.
Les entreprises ont besoin de critères bien définis pour se conformer aux dispositions législatives et voir à long terme.
Businesses need clear criteria in order to comply with legislation and plan ahead.
En effet, sur la base de critères bien définis, les États membres proposeront tous les deux ans un maximum de deux sites diligemment exploités.
Indeed, on the basis of well-defined criteria, the Member States will present not more than two actively managed sites every two years.
- Monsieur le Président, la proposition de la Commission nous fait vraiment passer de Charybde en Scylla: davantage de flexibilité, mais sans critères bien définis.
Mr President, with the Commission proposal, we are out of the frying pan and into the fire: more flexibility but without clear-cut criteria.
Naturellement, nous souhaitons que la question des compensations soit obligatoirement réglementée, à l'aide de critères bien définis. À ce sujet, nous ne rencontrons pas de grandes difficultés.
We of course want the compensatory payments to be arranged on a mandatory basis, with unambiguous criteria, and so we have no great problems in that regard.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
