Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“critère d'éligibilité” in English

16 examples
Autre point de discussion, le choix du critère d'éligibilité.
Another point of discussion is the choice of eligibility criteria.
Cependant, le PIB n'est pas un critère d'éligibilité à l'objectif 2.
Yet in Objective 2 GDP is not one of the criteria for qualifying.
Par ailleurs, un critère d’éligibilité au statut de petit aéroport a été précisé.
In addition, a criterion for the eligibility of being a small airport has been clarified.
L'insularité n'est donc pas reprise en tant que telle comme critère d'éligibilité.
Island status as such is not a criterion for eligibility.
Après tout, les connaissances linguistiques ne peuvent jamais devenir un critère d’éligibilité supplémentaire.
After all, linguistic expertise could never be an additional election criterion.
J'approuve également mes collègues qui ont indiqué que le PIB doit demeurer le principal critère d'éligibilité à l'aide.
I also support fellow Members who have stated that GDP must remain the main criterion for determining eligibility for assistance.
La Commission a-t-elle l'intention d'accepter que le PIB constitue un critère d'éligibilité supplémentaire à l'objectif 2?
Will the Commission accept GDP as one of the extra qualifying criteria for Objective 2?
Il est capital de ne pas utiliser l’indicateur classique du PIB par habitant comme seul critère d’éligibilité aux Fonds structurels.
It is essential that we do not use per capita GDP as the sole eligibility criteria for the Structural Funds, which is after all the classic indicator.
Le produit intérieur brut doit demeurer le principal critère d'éligibilité, mais nous devons prendre en considération d'autres indicateurs pour avoir une image plus complète de la situation régionale.
Gross domestic product must remain the principal eligibility criterion, but we must take other indicators into account to provide a more complete picture of the regional situation.
Je me réjouis de constater que le seuil de 75% du PIB par habitant a été retenu comme premier critère d'éligibilité à l'objectif 1 au niveau NUTS 2, pour autant que "l'influence statistique" soit neutralisée simultanément.
I welcome the threshold of 75% of GDP per head at NUTS II level being retained as the main criterion for determining Objective 1 status, provided that at the same time the so-called statistical effect is neutralised.
Par conséquent, le critère d'éligibilité (PNB par habitant inférieur à 90 % de la moyenne communautaire) devait rester inchangé et permettre ainsi à l'Irlande, à l'Espagne, au Portugal et à la Grèce de continuer à être admissibles au Fonds.
Therefore the eligibility criterion of 90 % of the Union average wealth had to remain unchanged, allowing Ireland, Spain, Portugal and Greece to continue to qualify for the fund.
La politique de cohésion doit également être suffisamment flexible pour répondre aux spécificités régionales, surtout celles des régions les plus défavorisées, et le produit intérieur brut devrait être maintenu comme le principal critère d'éligibilité.
Cohesion policy must also be flexible enough to address regional specificities, particularly those of the less-developed regions, and gross domestic product should be kept as the main eligibility criterion.
Expressions with “critère d'éligibilité”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.