Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans certains selon moi dans tous qu'il soit monsieur le commissaire zone euro monsieur le président monsieur selon laquelle tout au long droits fondamentaux députés européens tout le monde politique économique depuis longtemps dans l'ensemble

“crises d'asthme” in English

11 examples
Qu'est-ce qui déclenche vos crises d'asthme ?
What triggers your asthma attacks?
Qu'est-ce qui déclenche tes crises d'asthme ?
What triggers your asthma attacks?
La pollution de l'air est l'une des premières causes de l'asthme et des crises d'asthme.
First among the causes that trigger asthma and asthma attacks is air pollution.
Étant donné que je souffre continuellement de crises d'asthme, j'espère qu'on les retirera.
As I keep on having asthma attacks, I hope they will be removed again.
Les crises d'asthme causent des difficultés respiratoires qui peuvent parfois durer plusieurs heures.
Asthma attacks cause sudden breathing difficulties that can even last for hours.
J' ai déjà eu de graves crises d' asthme dans ce bâtiment, et je refuse de continuer à travailler dans ces conditions.
I had serious asthma attacks here. I cannot carry on with the smoking in this building.
J' ai subi deux crises d' asthme dans ce bâtiment au cours de cette période de session et je ne souhaite pas répéter cette performance.
As an asthmatic, I had two asthma attacks in this building during the last session. I do not wish to repeat that performance.
Je ne peux parler sans que des personnes fument derrière moi, ce qui provoque chez moi des crises d'asthme, et ça, c'est du harcèlement.
I cannot speak without people smoking behind me and that gives me an asthma attack and that is harassment.
Certaines denrées alimentaires que la plupart des gens peuvent supporter peuvent déclencher des crises d'asthme ou d'allergie chez d'autres.
Some foods, as most people have reason to know, can trigger asthma and allergic attacks in others.
Marijus fait des crises d'asthme, mais il n'est pas autorisé à recevoir ses médicaments ni à rencontrer ses proches, pas même le consul de Lituanie.
Marijus has asthma attacks, but he is not allowed to receive his medicine, nor is he allowed to meet loved ones or even the Lithuanian consul.
Les effets de l' ozone sur la santé sont variés : irritation des yeux, du nez et de la gorge, inconfort respiratoire, toux, maux de tête, etc. L' ozone contribue aussi à déclencher des crises d' asthme, à détériorer les fonctions respiratoires et à accroître la réactivité des bronches.
The various health effects of ozone include irritation to eyes, nose and throat, difficulty in breathing, coughs and headaches. Ozone also contributes to asthmatic attacks, impaired lung function and increased bronchial reactivity.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.