Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“crises économiques et financières” in English

7 examples
On nous dit qu'il est nécessaire pour empêcher les futures crises économiques et financières de se produire.
We are told that it is necessary to prevent future economic and financial crises occurring.
(FI) Monsieur le Président, la création d'un mécanisme permanent de gestion des crises en Europe se justifie pour faire face aux futures crises économiques et financières.
(FI) Mr President, the creation of a permanent crisis management mechanism for Europe is justified in case of future economic and financial crises.
Monsieur le Président, mes chers collègues, les crises économiques et financières ont clairement montré la nécessité pour ce vieux continent européen, pour l'Union européenne, d'élaborer une nouvelle architecture mondiale.
Mr President, ladies and gentlemen, the economic and financial crises have highlighted the need, especially for our ancient continent of Europe and for the European Union, to redesign the international economic and financial structures.
Sur le plan macro-économique en effet, les efforts consentis au cours de la dernière décennie sur la voie de l'euro ont apporté à l'Union la stabilité économique et l'ont protégée dans les périodes de crises économiques et financières internationales aiguës.
On the macroeconomic front, the efforts made over the last ten years towards introducing the euro have enabled the Union to achieve economic stability and have protected it from the worst of the international economic and financial crises.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.